简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

infantry fighting vehicle معنى

يبدو
"infantry fighting vehicle" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مركبة مشاة مقاتلة
أمثلة
  • Elsewhere, a BMP infantry fighting vehicle was destroyed among other vehicles, with several weapons captured.
    وفي أماكن أخرى، دُمرت مركبة قتال للمشاة من طراز بي إم بي ضمن مركبات أخرى، وصودرت عدة أسلحة.
  • Now, instead of three armored cavalry squadrons, the Iraqi 18th and 37th Armored Brigades faced six heavy battalions of American tanks and infantry fighting vehicles and another six battalions of 155 mm field artillery.
    الآن بدلا من ثلاث أسراب سلاح مدرعة واجهت الكتائب المدرعة 18 و 37 العراقية ست كتائب ثقيلة للدبابات الأمريكية ومركبات قتال المشاة و6 كتائب أخرى من المدفعية الميدانية 155 ملم.
  • In the confusion, however, three U.S. M2 Bradley infantry fighting vehicles of C Company, 3rd Battalion, 15th Infantry Regiment were accidentally hit with 5 depleted uranium rounds fired by the tanks of Charlie Company, 3rd Battalion, 69th Armor Regiment.
    غير أنه في حالة الارتباك هذه أصيبت مركبات أم2 برادلي من المجموعة ج التابعة للكتيبة الثالثة من فوج المشاة الخامس عشر بطريق الخطأ بخمس قذائف من اليورانيوم المنضب أطلقتها دبابات المجموعة ج من الكتيبة الثالثة من فوج درع 69.
  • The battle was one-sided and Iraqi attempts to return fire proved to be almost completely ineffective, as during the engagement only one U.S. soldier was injured and two U.S. armored vehicles were lost (an M2 Bradley infantry fighting vehicle damaged by enemy fire and an M1 Abrams tank set on fire by a nearby explosion of an Iraqi truck).
    كانت المعركة من جانب واحد وكانت هناك محاولات عراقية لإطلاق النار أثبتت أنها غير فعالة تماما تقريبا كما حدث خلال الاشتباك أن جرح جندي أمريكي واحد فقط وخسارة مركبتي مدرعات (مركبة المشاة القتالية أم2 برادلي التي تضررت من نيران العدو والدبابة القتالية إم1 أبرامز التي اشتعلت فيه النيران في انفجار قريب من شاحنة عراقية).